Tuesday, 1 March 2016

ရခိုင္စာပီ နန္႔ ရခိုင္အကၡရာကြဲျပားပံု


Date/ 29.2.2016
Time : 18:00:18:00
Dj   . Mg Zin Myo
ေမာဂၤလာပါ ေအတစ္ပါတ္မွာ ရခိုင္သားတိ အျငင္းပြားနီဂတ္ေတ ရခိုင္စာပီနန္႔ ရခိုင္အကၡရာ အေၾကာင္းကို တစိေခ်ေလာက္ ယွင္းျပလားဖို႔ ျဖိဳက္ပါေရ ..ေအ ပို႔ကိုေတာ့ internationalarakanesestudentmonks ဘေလာ့က  က August 12, 2009 နိမွာ တင္ထားေရ ပို႔ကို အားပီး နားေထာင္နီ ဂတ္ေတ ပရိတ္သရို႕ကို ျပန္လို႔ မွ်ဝီပီးရျခင္းျဖိဳက္ပါေရ… အျပည့္အစံုကိုေဒနိမွာ ျပန္ျပင္တင္ီးလိုက္ပါေရ ..

 ရခိုင္စာပီလို႔ ေျပာလိုက္ေက ကြိကြိေခ် ေကာက္ေကာက္ေခ် အကၡရာတိကို ၿပီးပနာျမင္တတ္ကတ္စြာက ရခိုင္သားတိ အေလ့အက်င့္ျဖစ္နီယာ။ အကၡရာနန္႔ စာပီမတူဆိုစြာကို သတိထားေရလူ က နည္းေရ။ ယင္းအတြက္ ဇာမာလဲ ရခိုင္စာပီ ဗမာအကၡရာနန္႔ခ်ည္းဗ်ယ္ ရီးနီကတ္ေတဂါးလို႔ တစ္ခ်ိဳ႕က ေျပာကတ္ပန္ယာ။ ေယခါ အရာတစ္တိုင္က မဟုတ္ေ၀း ေဒခ်င့္စြာ ရခိုင္စာလို႔ တုန္႔ျပန္ ကတ္ေတ။ ရယ္ဖို႔ေလ့ေကာင္းယင့္။ ဇာပိုင္ပင္ေျပာေျပာ ေအဂုရိုက္ျပနီေရ အကၡရာကို ရခိုင္က ဗမာထက္ေစာပနာ သံုးနီခစြာေဒါ့ခါ ျငင္းမလြတ္ အမွန္။ ေယဒါေလ့ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကို ဗမာတိက တီထြင္ပစ္ကတ္ေတအတြက္ ေဒခ်င့္စြာ ဗမာအကၡရာဆိုေကေလ့ အကၽြႏု္ပ္ မျငင္းပါ။ ေအနီရာမာ ေျပာခ်င္စြာက အကၡရာနန္႔ စာပီမတူစြာကို ေျပာခ်င္စြာ။ အိန္းဂလိခ်္မာ အကၡရာကို Alphabet (ေအာက္လ္ေဖလ္ဘက္ ) လို႔ေခၚေရ စာပီကို Literature (လက္တီသွ်ာ) လို႔ေခၚေရ။ ေဒခ်င့္ႏွစ္ခုက မတူ။ အကၡရာဆိုစြာ စာပီမဟုတ္၊ စာပီဆိုစြာ အကၡရာ မဟုတ္။ မတူေကေလ့ ခြဲပစ္လို႔မရ၊ ေဒခ်င့္ႏွစ္ခုကိုေပါင္းမရာ စာပီတစ္ခု ရုပ္လံုးေပၚဖို႔။ Alphabet အကၡရာဆိုစြာ Language (လန္းေဂြ႕)ဆိုေရ ဘာသာစကားတစ္ခုက ေပါက္ဖြားလာေရ Literature (လက္တီသွ်ာ)  စာပီကို မွတ္တမ္းတင္ထားဖို႔  အိန္းဂလိခ်္မာ  ေဝါဟာရနန္႔ Symbol (ဆင့္(စ္)ဗို)သေကၤတတိ ျဖစ္ကတ္ေတ။ ယင္းအတြက္ လူမ်ိဳးအမ်ားႀကီး ႏိုင္ငံတိအမ်ားႀကီးက အကၡရာတစ္ခုတည္းကို သံုးနီကတ္ေကေလ့ စာပီကမတူ အျခားအျခားစီရာ။ Latin (လက္တင္) သုိ႔မဟုတ္ Roman (ရံုမန္) လို႔ေခၚေရ အကၡရာကို
တစ္ကမၻာလံုးသံုးနီကတ္ေတ၊ Roman အကၡရာကို အသံုးျပဳနီကတ္ေတ ႏိုင္ငံတိကို အေမရိက၊ ယူရို၊ အာယွ၊ အာဖရိက နီရာတိုင္းမာ တြိႏိုင္ေရ။ နိ႔စိုင္ေျပာဆိုနီကတ္ေတ အိန္းဂလိခ်္ဘာသာစကားကုိေလ့ Roman အကၡရာနန္႔ ရီးထားစြာဗ်ယ္။ အိန္ဂလန္၊ အေမရိကန္၊ ျပင္သစ္၊ အီတလီရို႔တိမာ Roman အကၡရာကိုသံုးေရ။ ေဒေကေလ့ေသာ့ English Literature ေရ Italian Literature (အက္ခ်ာလီယမ္ လက္တီသွ်ာ) မဟုတ္။ အဂၤလိပ္စာပီဆိုစြာက အဂၤလိပ္လူမ်ိဳး ႏွလံုးသားနန္႔ ခံစား၊ ရွာဖြီပနာ သိဟိနားလည္ သေဘာေပါက္ထားေရ အေၾကာင္းအရာတိကို အဂၤလိပ္ဘာသာစကားနန္႔ ရီးထားစြာကို ဆိုလိုေရ။ အီတလီစာပီဆိုစြာေလ့ ယပိုင္ဗ်ယ္ အီတလီလူမ်ိဳး႐ို႔ ႏွလံုးသားနန္႔ ခံစားထားေရ ခံစားခ်က္တိ တြိဟိခ်က္တိ ပညာရပ္တိကို အီတလီဘာစကားနန္႔ မွတ္တမ္းတင္ထားေရ စာပီကို အီတလီစာပီလို႔ေခၚေရ။ ယင္းအတြက္နန္႔ အကၡရာတစ္ျခား စာပီတစ္ျခား။ မေလးယွား၊ အိန္ဒိုနီးယွားရို႔မာေလ့ Roman အကၡရာကိုသံုးေရ၊ လူအမ်ားစုက Roman အကၡရာလို႔ မသိကတ္၊ အိန္းဂလိခ်္ အကၡရာထင္နီကတ္ေတ။ ထင္ခ်င္ပိုင္ထင္ အိန္းဂလိခ်္စာပီေရ မေလးယွား စာပီမဟုတ္စြာကေဒါ့ခါ ေသခ်ာေရ။ မဟုတ္ထင္ေက ေသေသခ်ာခ်ာ ျပန္စိုင္းစားၾကည့္။ ေအနိ႔ရခိုင္အကၡရာနန္႔ ဗမာအကၡရာ တူခ်င္ပိုင္ လူလီပတ္စီ၊ ရခိုင္ဘသာစကားနန္႔ ရီးေရစာသည္သာလ်င္ ရခိုင္စာပီျဖစ္ေတ။ ဗမာပိုင္ရီးထားစြာေရ ရခိုင္စာပီမဟုတ္။ ယေက ရခိုင္မာ စာပီဟိလား လို႔ မိန္းခ်င္ေရလူတိ ဟိခ်င္ဟိကတ္ဖို႔၊ ဟိေရ ဇာတိေလ့ သိန္ကန္မီ ရႊန္းလိုက္ရတု၊ ေမဓပညာ ေမာ္ကြန္း၊ ရခိုင္မင္းသမီးဧည့္ခ်င္း၊ တန္ခိုးဆရာထြန္းသာျခင္းတိေရ ရခိုင္စာပီတိျဖစ္ကတ္ေတ။ သွ်ိက္စပီးယားရီးေရ ျပဇာတ္တိ အဂၤလိပ္စာပီမာ အေရးႀကီးေရပိုင္ ေအထက္မာေဖာ္ျပခေရ ကဗ်ာ၊ လကၤာ၊ ဧည့္ခ်င္း၊ သာျခင္းတိကေလ့ ရခိုင္သူရခိင္သားတိ ရခိုင္စာပီအတြက္ သွ်ိက္စပီးယား လက္ရာတိထက္ တန္ဖိုးႀကီးေရဆိုစာကို ေျပာခ်င္ပါေရ။ နိဂံုးခ်ဳပ္အနီနန္႔ေျပာရဖို႔ဆိုေက ဗမာနန္႔အကၡရာတူျခင္း မတူျခင္းေရ ရခိုင္စာပီအတြက္ အေရးႀကီးေရ အရာတစ္ခုမဟုတ္ပဲ ရခိုင္ဘာသာစကားနန္႔ ရီးသားျခင္းရာ ရခိုင္စာပီအတြက္ အဓိကလိုအပ္ခ်က္ျဖစ္ေတ။ ယင္းအတြက္နန္႔ ရခိုင္ဘုန္းႀကီး ရခိုင္သား ရခိုင္သမတိ ရခိုင္ဘာသာစကားနန္႔ စာတိအမ်ားႀကီး ရီးႏိုင္ကတ္ပါစီ။ ရခိုင္စာပီတိုးတက္ပါစီလို႔ ဆႏၵျပဳလ်က္ #ေတာဘုန္းႀကီး

ဟုတ္ပါေရ ေအ ပို႔ကိုေတာ့ internationalarakanesestudentmonks ဘေလာ့က  က August 12, 2009 နိမွာ တင္ထားေရ ပို႔ကို အားပီး နားေထာင္နီ ဂတ္ေတ ပရိတ္သရို႕ကို ျပန္လို႔ မွ်ဝီပီးရျခင္းျဖိဳက္ပါေရ…
ေဒအေၾကာင္းအရာနဲ႔ ပါတ္သက္လို႔ က်ေနာ္ ေျပာဆိုေရ စကားလံုးေခ်တ္ တစ္စိေခ်ေလာက္ လြဲေလွ်ာ္မႈတိ ဟိခေက နားလည္ခြင့္လႊတ္ပနာ အားပီးနားေထာင္ဂတ္ပါလို႔ ေတာင္းပန္ပါယင့္ . ေက်းဇူးတင္ပါေရ ..
ဒီက နားေထာင္ရန္းးး .......
=======================================================


=======================================================

soundcloud Link

ညဇာသား ထိုင္းစံေတာ္ခ်ိန္ ၅ နာရီကနီလို႔ ၆ နာရီအထိ FM 102.50 MHz မွာ ဖမ္းယူထားေထာင္နိုင္ေရပိုင္ .. အဝီးက အမ်ဳိးရို႕ အတြက္လည္း Radio Online မွာ လားလို႔ နားေထာင္နိုင္ပါေရ ..
Computer သမားမ်ား အတြက္
=====================
http://www.mapradio.org/mapms/radio-online.html
-------------------------------------------------------------
 Android ဖုန္းမ်ား နားဆင္နိုင္ရန္ Playstore မွာ MAP Radio 102.50 ရိုက္ထည့္ကာ ရွာနိုင္ပါတယ္...ဒါမွ မဟုတ္ ေအာက္က လင့္ မွာ သြားေဒါင္းနိုင္ပါတယ္ ..
---------------------------------
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.map.radio1025

ေနာက္ျပီး playstore မရွိသူမ်ား အတြက္ mediafire link ကိုပါ ေပးထားပါတယ္ ေအာက္မွာယူပါ
မဲေဆာက္က MAP ေရဒီယိုနားေထာင္ဖို႔ အတြက္. mediafire

http://www.mediafire.com/download/7e570kn52r1v2w7/MAP+Radio+Fm+102.5+Mhz.apk

I Phone သမ်ားေတြကေတာ့ ေအာက္ကလင့္မွာ နားဆင္နိုင္ပါတယ္..
----------------------------------------------------
http://tunein.com/radio/MAP-Radio-s190030/

0 comments:

Post a Comment

Follow on Blogger

ရခိုင္ မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ား အစည္းအရံုး (ထိုင္းနိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားအား ထိုင္းဥပေဒႏွင့္အညီ အေထြေထြ ကူညီေပးေရး ေစတနာ့ဝန္ထမ္း ကြန္ယက္) AGYO อาระกัน องค์กรเยาวชน คนรุ่นใหม่ (กลุ่มอาสาสมัครเครือข่ายช่วยเหลือแรงงานข้ามชาติสัญชาติพม่า ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย โดยให้ความช่วยเหลือทั่วไป ในภัยใต้กฎหมายไทย) AGYO ​

ထိုင္းျမန္မာတိုင္းရင္းေပါင္းေပါင္းစံုရိုးရာယဥ္ေက်းမႈမႈပြဲ

AGYO ARAKAN

Total Pageviews

Follow us on facebook

အဖတ္အမ်ားဆံုး

အုပ္စုအလိုက္ ပိုစ့္မ်ား

ဆရာေတာ္ အသွ်င္ဥတၱမ

http://www.agyo.org/2015/01/blog-post.html

ဆရာၾကီး ဦးသာထြန္း

http://agyo.org/2015/08/blog-post_14.html

Online Radio Arakan

လအလိုက္ ပိုစ့္မ်ား

Translate